一樣是安德魯洛伊韋伯搞的。
內容則是根據《曼哈頓魅影》的樣子。
2010年三月左右倫敦西區上演,同年11月百老匯上演,10年底改版過一次。
一開始的英國樂評極為辛辣,但聽說票還賣得不差。

本來也不看好畢竟續集少有良作,但看到一些劇情介紹和看過的人的好評,
加上是由演了數年魅影A角的Ramin Karimloo直接轉演續集,就去找來聽了。

因為是抱著看「官方同人」的心情聽,沒很期待。
只是後來又找到現場錄音,驚為天籟,所以管他劇情再爛,還是寫一下。
尤其現場的演奏實在太好了……(但指揮已經換人了……)

常用縮寫:POTO=歌劇魅影;LND=本作

先在這邊發洩一下,雖然這故事明顯是要補償魅影,
但是我最怨念的就是!魅影還是沒能和小克對唱All I Ask of You啊!

Say you'll share with me, one love, one lifetime
Lead me, save me from my solitude
Say you want me With you here beside you
Anywhere you go let me go too
Christine, that's all i ask of...

POTO最後舞台上魅影溫柔而膽怯的這段唱得我心碎啊……
雖然在本作中有激情對唱,但是我的心中血淚還是拂拭不去T口T

是說這次的飯桶完全變成了普通的癡情大叔,雖然神出鬼沒,行動力還在,
不過不再像以前有種可以支配所有人的超群魅力或殺人不眨眼的冷血。
(就劇情上我反而希望他可以像以前一樣冷血、神通廣大……)

這次的魅影正派到我都覺得湯姆克魯斯可以演了(這啥比喻)

啊,對了,Ramin和本作魅影的形象確實接近電影版的傑瑞德巴特勒,
難道韋伯心中的魅影形象就是Rock?他對老麥的甜蜜危險魅影那麼不滿嗎XD
讓人懷疑他從和莎拉離婚後就想盡辦法要毀掉POTO的形象(爆)

接下來該講正文了。

※注意:本文有劇透!
這部要在不知道結局的狀況下聽比較有趣,所以我會語帶保留。
但劇情還是會寫(不然怎吐嘈),劇情還滿雷的(笑),慎入!


還有因為是同人氣氛(笑)所以會參雜大量平常寫日本東西的寫作習慣www

26324.jpg

這個廣告圖還滿難聯想到魅影的,恐怖片啊,明明內容正派得要死XD

本作的官方譯名好像是「愛無止盡」?
其他還有「真愛不滅」、「死不了的愛」、「愛不死」、「老不死」(笑)等別稱。

【倫敦首演卡司】
Ramin Karimloo -- The Phantom
Sierra Boggess -- Christine

Charlie Manton -- Gustave(小克的兒子,實際上有七位男孩輪流演出)
Joseph Millson -- Raoul
Sally Dexter  -- Madame Giry(Meg母,前作那位芭蕾教練)
Summer Strallen -- Meg Giry
Adam Pearce -- Squelch
Adam Jones -- Gangle
Niamh Perry  -- Fleck(以上三位是魅影的手下哥德風三人組XD)

唱小克的Sierra,高音空靈輕盈,聲音纖細而穩定,
確實滿讓我驚艷的,因為從以前到現在小克的演員沒有一個我喜歡的-.-
只能說男聲控對這種尖細和顫音過多的女聲唱法苦手啊。(因為聽不懂)
演出資歷好像還是新人,之前演過小美人魚主角,三月就回百老匯去了……

Ramin這位伊朗小帥哥,算是西區人氣新星。
除了演過勞爾外,還在悲慘世界25週年演唱會唱了恩佐拉,是有名的Enjy之一。
他從2007年九月開始就是倫敦的魅影A角,直到2009接演本劇為止。
其實他現在也才33歲,是史上最年輕的魅影哦。

下面是他在劇中的"Til I Hear You Sing"的單曲MV,
也許是比較晚錄音,所以顯得比LND的CD更投入一點?
聲音形象比本人成熟很多XD


他的現場經過長時間淬鍊,唱得比錄音要感人很多,不管情緒張力還是魄力都很棒,
聽錄音反而比較不能感受到那種魅力,他是個很強勢而熱情的魅影!

我個人也是比較喜歡現場錄音和影片的,我喜歡有關眾反應和演員即興的,
而且由於演技投入和觀眾的助力,往往現場表現會比較吸引人。
(另一個原因是有官方錄音或錄影時演員往往因為緊張而沒有平常放得開)

手上有Ramin演的2008年魅影的偷拍影片,也可見他現場比較激動XD
這音樂劇簡直是為了他的Rock魅影量身打造的。
(小克的歌也讓我有為了Sierra打造的感覺)
不管是小男孩、女聲還是男聲都有一些很高很難唱的key,
也許這就是韋伯一貫的作風吧?但這樣一來就很難找人接演-_-

不過畢竟他還是很年輕,即使歌聲頗魅影,但是說話就露餡兒
講話的聲音完全就是個普通的青年XD
拜託韋伯給他所有的台詞都配音樂用唱的吧(其實已經幾乎都配了……)

原本要3月就退的Ramin決定演到2011的9/3,但減少演出場次為一週六場,
小克換B角,勞爾換成眾所矚目的David Thaxton。
許多聽過的人都稱讚Ramin進步的幅度非常明顯,越唱越好,
如果有興趣又正好前往倫敦的朋友可以抽空去聽聽看,不過要注意是A或B角。
LND首演是2010的三月,2/22preview,我手上的是2/25音源,
就已經唱得如此之好,演奏如此動人,那麼一年後的現在該是什麼樣子!!

至於勞爾,雖然在本作中的角色整個弱掉了,
不過唱的人相當イケメンボイス,不像POTO的勞爾聽起來都好成熟。

另外,三人組的其中那位女生Miss Fleck聲音非常甜美誘人,
聽CD的時候總是不知不覺被吸引……
(可惜現場砍了CD裡三人的"follow us"那一小段歌)

飾演小孩的男生也是優美的少年高音,真的很萌,而且唱得超好XD
即使現場演出也非常穩定,實在很厲害呢,和魅影的對唱是全劇真正的高潮吧。
我對講外國話的小孩子一點抵抗力也沒……
音樂劇裡有小孩的劇還不少,算是提供培養新人的產業鍊吧。

還有不知道是因為背景是美國還是怎樣,
總覺得裡面很多人物的英語都怪怪的,除了拉丁腔之外還有些說不出的不自然。
(難道只是我耳殘?)
尤其是madame Giry,一口類似歐陸腔的怪腔怪調,聽起來也不像法國腔囧
現場好像比CD好一些……

說完卡司,下面就開始講劇情音樂等等啦!(主要是吐嘈)

角色崩壞很大XD

不一曲曲細講。
韋伯的作品大多保持了有序曲、終曲等等的模式,感覺不錯。
而某幾個主要重複的樂章,確實都有POTO的影子。
不一樣,但總覺得哪裡很像,好像他們下一句就要接舊歌的感覺……

當然,也重現了幾個POTO的樂段。
選的都不是那些膾炙人口的主要副歌等等,而是些小小的片段,我很喜歡。

 

總之,這次的故事背景,設定在POTO結局的10年後
(應該說是平行世界,還絡帶穿越感,實在不太像10年後的1891年=_=)

克莉絲汀已經成為了有名的歌手,但因為有10歲的兒子古斯塔所以較少工作。
和兒子對唱的安眠曲很纖細~
(我還是喜歡悲慘世界裡芳婷的曲子,雖然悽慘了些)

勞爾子爵則是酗酒,在蒙地卡羅的賭桌散盡家財,只是個性情暴躁的丈夫。
真是慘,只差沒有家暴了,他敢打小克會被魅影宰了吧XD
雖然原作和前作的勞爾就都沒有給人很可靠的感覺……
兩人常常為了各種事情爭吵,尤其是手頭很緊,需要小克賺錢。
……王子公主不一定過著幸福快樂的日子的意思?

魅影在逃離歌劇院後,隱姓埋名到了美國一個小島,化名Mr.Y
經營類似馬戲團的娛樂城,成為了娛樂界大亨,上演歌舞秀和怪人秀等等。
(以前歌劇院付給他那麼多的薪水都花在機關上啦?)
魅影的聲音真的辨識度很高,不管是誰演的,總是能很快認出來。
這次魅影沒有以前那種邪魅氣息,也不神秘了,畢竟大家都知道他只是個凡人。

還記得POTO魅影的那個新娘克莉絲汀人偶嗎?(お手作り等身大フィギュア!)
在這版更加進化,他擁有一個玻璃箱內的小克機器人(……)
他緩緩唱出Till I Hear You Sing,希望能再聽到小克唱歌。
這首算是本作主打歌。如同上面MV,是個頗正統的獨唱,啊,魅影回來了。

Meg和母親忿忿不平,重複的Christine*3,就是原作的那三個音高。

Meg和Meg的母親Madame Giry則在魅影手下工作,Meg成為性感歌手。
Meg辛勤練唱,只希望吸引魅影的注意力。(魅影啥時這麼モテモテ了?)

最悲傷的角色崩壞莫過於此了,勞爾我覺得還好,畢竟原作就不太出色,
只可惜Meg變成了個低俗的傻女孩,而更慘的是她媽媽,
優雅嚴謹的芭蕾教練變成了咄咄逼人、尖酸刻薄的老妖婆囧
可能是因為不忍心再看到女兒痛苦下去吧,
畢竟她以前那麼照顧小克和魅影,結果卻變成這樣……。

 

10年後,魅影的表演團邀請小克來演唱。
其他人最先都被蒙在鼓裡,勞爾不知道大亨就是魅影。
Meg等人也不知道魅影邀來了小克。

是夜,勞爾出外洽詢錢的事情,魅影出現在旅館陽台,兩人重逢。

並且緩緩唱出本劇最大的爆點:「月黑風高……」Beneath A Moonless Sky

在結婚之前,小克居然去和魅影幽會而且有了一夜情!?
(這還滿不自然的,改成魅影去找她可能還好一些囧)

是一首相當大膽奔放的對唱,異様に生々しいぜXD
Ramin魅影相當適合唱這種熱情的橋段!

小克,我只能說,不愧是變成人妻之後,已不如當年少女嬌羞?

本作的魅影好像比較沒有前作那樣的蠱惑能力了,小克不再暈陶陶任他擺佈XD

然後兩人又唱了Once Upon Another Time,這算是整劇的主調。
懷念過往時光不再重來?
這首歌也是交響底,但是有種復古的感覺……(讓我聯想到Rebecca)

魅影被小古斯塔看到了,小克說是媽媽的朋友。
魅影歡迎他,並答應要給他一些有趣的東西。

在歐美的作品裡,大家都對小孩很好哪。
默默想著要是這是POTO那個歇斯底里魅影,搞不好會憎恨勞爾的血肉而下毒手。

次日排練時,小克一行人見到了Meg和其母親,知道了主辦單位是魅影。
Meg等人也知道了小克要唱,並且也猜到大概是魅影邀請的。

心思複雜的四人唱出了Dear Old Friend
這個四重唱,我很喜歡這首歌,表現和睦,音樂溫和,
可是四人其實各懷鬼胎,有各自的擔憂和負面的想法等等,戲劇張力強。
現場演唱的效果很好,是個亮點。

 

小古斯塔是個好動的小孩,喜歡亂跑,到處哼歌。

上面四人唱歌時,被三人組帶到了魅影的秘密基地,裡面有很多新奇的東西。
這裡音樂重複了"You have comed here..."這個The point of no return的旋律。
CD裡是三個人唱歌,現場改成魅影在背景唱著我們熟悉的片段。

古斯塔彈著琴,唱幾句自創曲調Beautiful
魅影發現這個孩子有著極高的音樂天份,而且捕捉音樂的方式和自己非常相近,
加上他只有10歲!也剛好10歲!於是開始懷疑這是自己的骨肉。

……不禁佩服魅影的聯想力。
畢竟是在父母連吵架都唱歌的家庭裡長大,當然受音樂薰陶呀XD
而且10年前懷孕的話應該是9歲多吧,
再說小克同時和兩人發生關係的話怎能確認是誰的骨肉啊~

魅影連呼My God!My God!的樣子很可愛wwww
雖然有點給他角色崩壞,因為我不認為魅影會用God這字orz

然後無比激動的魅影就ROCK了!(爆)

唱出The Beauty Underneath,這也是劇中風格特異的一曲,最亮點。
忽然就背景就彈起了電吉他這樣……(你的管風琴呢?)
這曲子頗毒,會縈繞腦海囧
雖然我覺得從古典轉搖滾轉得頗硬,可是現場音效好讚。

和古斯塔的纖細唯美少年高音合唱,對比很有趣,古斯塔和魅影心有靈犀!
總之魅影的興奮有傳達過來(笑)
小朋友真的唱得很好,其實這劇的重點不是飯桶而是小飯桶?
不過小朋友一直喊Yes!Yes!
配上魅影的吐息聽起來頗糟糕的,總讓我發笑,このショタコンめwww

最後魅影一時太嗨忘我,露出了真面目,然後小鬼當然就被嚇壞尖叫——……
(這就是基因的力量)

小克即時趕到,請人把小孩帶離,並對魅影道歉。
為母則強,咱們的小克已經不是當年17歲柔弱恐懼的青春少女了。
魅影逼問她是否有事情瞞著他。小克只好從實唱來,希望魅影保密。

魅影的"a son...""my son..."真的很切ない啊!
不過我覺得故事裡不要這麼清楚地講出來比較好,
維持在「魅影兒子疑惑」階段,對後面的故事什麼的也比較有故事張力啊。

甚至我覺得就讓小孩是勞爾的孩子也無所謂,可以強調魅影多麼重視音樂。
不過這樣一來他會變成聖人角色就是了,也是崩壞啊崩壞。
又不是現在接替Ramin的西區新魅影JOJ,
因為悲慘世界的尚萬強唱得太好,所以接演魅影總有股凜然正氣(爆)

小克並答應明天晚上會最後一次為了魅影唱歌。

魅影深受感動(十年血淚呀),並覺得自己要儘可能為了孩子付出。
(完全進入傻爸爸模式了,當年的冷血和傲慢都灰飛煙滅……)

到這裡是第一幕。

****

第二幕一樣開始了熱熱鬧鬧的娛樂城表演。
現場演出的合聲比CD要來的厚,氣氛著實好上不少。
這種華美的氣氛是韋伯的優點啊!

早上就在酒吧痛飲的勞爾唱出了Why Does She Love Me
Meg此時正要上工,有來喝咖啡,見到了勞爾,
於是便勸勞爾帶著小克離開這裡……(其實當然是為了自己)

勞爾憤怒表示自己不怕魅影,何況曾經贏過,要不然面對面啊!

話聲剛落,魅影就出現了。登!登!登!(笑)

兩人唱出了Devil Take The Hindmost,本作的第二亮點?

嗆聲,精彩的對位唱法。
說起對峙的對位,最經典的就是悲慘世界裡面尚萬強和賈維的兩段對唱吧。
這首在這裡中魅影只有低音part,沒有對換有點可惜。
不過仍然是個精彩的片段,崩壞歸崩壞,勞爾在本作的形象還是比較立體的。

兩人約定如果克莉絲汀今晚登台演唱,算魅影贏,反之勞爾贏。
離演出只剩下一小時,勞爾一定是醉了才會接受這種打賭XD

勞爾認為自己和小克有小孩,比較佔上風,於是魅影落跑前很賤地說:
「一個小孩與眾不同,不可思議地擁有高度的音樂才能,是比較像你還是我?」
真是太過份了XDDDDDDDD

場景轉到表演場,Meg領銜演出了Bathing Beauty
而在後台,小克整裝準備上台演唱,勞爾和她互相稱讚就好像當年一樣美麗,
然後要小古斯塔出去一下,爸媽要談事情。
小古斯塔說要出去探險,小克於是要他等她演唱完回到後台。
兒子"I will!"(立FLAG)

勞爾認真地說如果小克愛他,就不要登台演唱,跟他走。
而在他短暫離開dressing room的時候,魅影悄悄出現在小克身後,
替她戴上原本那個機器人的項鍊,
然後又唱了一段:勞爾不適合她,讓音樂自由,兩人再次一起……

這個副歌的最高音對Ramin來講有一點吃力哪(笑)
不知道現在他是否已經能夠掌握……

而小克陷入了掙扎之中,唱出了POTO裡面的那段primma donna前奏。

I know I can't refuse and yet I wish I could, oh God...
( if I agree what horrors wait for me, in this, the Phantom's opera?)
(本作後面這段沒有,但我想它都在觀眾的腦袋中重新播放了吧)

勞爾"Christine, Christine, don't think that I don't care"
(下句換魅影唱了)
魅影"But evry hope and every prayer rests on you now..."

然後是豐美的音樂把人包圍。
這是我在POTO裡面最喜愛的樂章之一,對於這個保留,我感到很高興。
這一幕的重現,也代表了小克的第二次抉擇,上一次,背叛了魅影,而……

出了房間,
勞爾、魅影和madame Giry再次唱出了Devil Take The Hindmost
緊張的三重唱,背景是男孩的哼歌,以及劇場人員的吆喝。

克莉絲汀登台,獨唱"Love Never Dies"

老實說本作大部分慢歌都讓人昏昏欲睡,韋伯加油好嗎orz

唱完之後,自然是魅影的狂喜!兩人短暫對唱。
我看不到舞台所以不知道魅影反應如何,不過我覺得可以更激動點XDDDD

勞爾則是留下了短暫的便條(內容用唱的)給小克,悲慘地獨自離開。
這裡復唱了POTO的Little Lotte(~ Angle of music)

而克莉絲汀赫然發現小孩不見了。

魅影震怒,本來以為是勞爾帶走了,但三人組之一的目擊者說他是獨自離去的。
(勞爾子爵果然還是紳士)
這裡魅影唱的"I'll kill that drunken foll! That he'd take this child..."
讓人一振奮,原來魅影的殺人魔成份還沒完全退掉XDDDDD(是在振奮啥)

魅影果然還是要既魅惑又震怒才好。

然後他們叫來了madame Giry,魅影質問她對小孩做了什麼。
madame辛酸地回擊:
你以為我不知道那小孩是誰嗎?這麼多年來還有誰比我對你更忠誠?
是誰一直照顧你和克莉絲汀像自己的親生女兒一樣!
你以為我不懂看見自己的孩子受傷害有多痛苦嗎?

這段真的很心酸啊,你們母女倆真該早點離開魅影的……

後來根據Miss Fleck的證言,
原來是演唱完之後發現魅影根本沒看而是跟小克在一起,崩潰的Meg帶走的。
(這段前面有演出來)

Meg帶著槍拖著小朋友到了港口邊,唯有這樣才能讓魅影終於正視她的存在。
魅影和小克、madame也終於追了上去。

Meg放開小朋友,而拿槍指向他們。

這裡Meg唱的歌真的很酸啊,為了魅影日夜賺錢,可是他都不看一眼。
Bathing Beauty...

魅影這時緩緩唱著Beauty Underneath,安撫著Meg...
(你啥時變成勸世聖人了?要是以前掐都把Meg掐死了)

而就因為魅影實在不會講話還要學人家安慰別人,悲劇就這樣發生了。
我同意某網友觀點,他直接拿下面具嚇阻Meg不就好了,
就算沒把她嚇死,也應該會讓他停止喜歡魅影吧XD
(不過也可能她驚嚇過度亂扣扳機XDD)

結尾,請有興趣的人自行確認^q^
因為我英語力的低落,老實說說聽CD時完全搞不懂發生啥事,只好去找劇透
誰叫音樂劇裡的人不管發生什麼事情都還能精神奕奕地唱歌啊囧囧囧

****


以下的感想和總結有結尾透露!

這個故事聽的過程中,不知道結尾比較有趣!

畢竟是新的同人(笑)

灑狗血注意!

真的想知道or已經知道的人再往下拉!


****

其實很好奇韋伯寫這樣的結局是否表示他放不下莎拉XD

引用某網友的話:
這故事就告訴我們,做人莫要搞三角戀愛,莫要惦念別人的老婆,
莫要酗酒,莫要妒忌……正所謂酒色財氣四面牆麼 ╮(╯_╰)╭

音樂劇裡三角戀愛多得是,POTO也是三角的,LND還變成了雙三角啊。
難道韋伯有不可告人的內幕,藉此一報心中忿懣嗎?

我自然是在過程中都很緊張地聽著的。

音樂劇意外地槍響還真不少……像西貢小姐就死了至少兩人,Kin還飲彈自盡qq
還有像Sunset blvd.最後男主角身中三槍而死。
Sunset算是比較現實的,畢竟一槍斃命機率其實沒那麼高嘛囧

我一開始雖然緊張但理性認為Gustave不會有事,因為他是小孩。
除了像悲慘世界那樣悲慘的作品外,一般作品很少有小孩死掉的場面。
一來要小孩演死掉很殘酷(哦,可憐的小加夫洛許……),而且外國人作品很愛小孩XD

一邊聽一邊又想,要是小克掛了,魅影應該會鬼吼鬼叫加崩潰,可是又只聽他喊了聲NO!
要是魅影掛,其實還滿符合勸世主題,殺人償命嘛。
看來角色崩壞還是滿大的,魅影變成了凡人,不然其實也是很安心的,
畢竟從前作POTO來看魅影有種不死之身的氣息XD

但這作品(應該)是100年前,所以中槍大概沒救?
(哪有那麼準一發就要害的-.-狗血啊狗血)

最後的結尾因為沒有唱歌只有動作所以不是很明白,後來現場改過了和劇本不同。
我其實不喜歡最後告訴小孩魅影是親生父親這段,他自己會發現的。
或者如前面提到,從頭到尾都不提小孩是魅影骨肉,其實會比較有意思。

看了結局我一直在想這算是補償嗎?對魅影而言,音樂和愛情,究竟哪一個份量比較重呢?
如果是前者,那就算是Happy Ending吧?

如果還有續,其實我還滿想知道的。
或者整個故事由長大後的Gustave視角來看也許會很有趣。
能夠保持魅影的神秘感,並且強調音樂色彩,只不過戀愛要素就薄多了……

這個劇本,太直白、太狗血,角色崩壞太大,可以當作一個新的故事來看。
而演員和做音樂的人們都非常有熱情,其實是個很不錯的舞台。

韋伯畢竟也不是泛泛之輩,即便大家把劇情罵了個臭頭,現場好評是不少。
只是等到Ramin也走了之後,有沒有辦法演超過兩年都會是個問題吧。

魅影還是沒有和小克對唱All I ask of you,讓我繼續無限的怨念啊怨念!

我為什麼一邊吐還要寫這麼長的心得啊!Ramin和正太你們要負責啊(喂

創作者介紹

縱使行路難

forashe 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • Jun
  • 真的,音樂很好,可惜劇情接受度太低........
    魅影不夠神秘啊,不過在嗆聲的時候還是很給力!Ramin唱得很讚,感覺魅影的部分是照他的聲線打造。
    最後結束前有響起Till I Hear You Sing,可惜魅影沒像上集一樣把music of the night 再唱出蕩氣迴腸的Final,頗失望